Good Morning in French: How to Greet People


Summary
- Bonjour is the standard greeting from morning until late afternoon.
- Bonsoir is for evening; bonne nuit is for bedtime.
- Salut and coucou are informal and should not be used with strangers.
- Regional usage like bon matin appears in Quebec, not France.
- Simple greeting frames and timing rules prevent awkward mistakes.
Practice with Parlai on WhatsApp
Get instant speaking and listening drills, anytime.
Table of Contents
If you are learning French, "good morning" feels like the first phrase you should master. The good news is simple: bonjour is the standard greeting and covers most of the day. The tricky part is not the word itself, but when to use it, how to sound polite, and how to avoid greetings that feel too casual or too stiff. This guide explains the timing, tone, and etiquette so you can greet people naturally in France and in most French speaking contexts.
Bonjour vs Salut vs Bonsoir
Time
Formality
Use Case
If you learn this table, most greeting confusion disappears.
The Standard Greeting: Bonjour
Bonjour literally means "good day." In practice, it is both good morning and hello. Use it in the morning and throughout the day.
Common uses:
- entering a shop
- meeting a colleague
- greeting a neighbor
- starting a conversation with a stranger
If you are unsure, bonjour is almost always safe.
When Bonjour Ends and Bonsoir Starts
There is no exact clock rule. Most people switch to bonsoir in the early evening, often after work hours. The easiest rule is to follow the feel of the day:
- daylight and daytime energy -> bonjour
- evening events, dinner, or nighttime -> bonsoir
If you say bonsoir too early, it can sound odd. If you say bonjour late at night, it can also sound off. When in doubt, bonjour is still the safe option.
Bonsoir vs Bonne Nuit
Bonsoir is a greeting. Bonne nuit is a farewell used when someone is going to sleep.
Examples:
- "Bonsoir" when you arrive at a dinner.
- "Bonne nuit" when someone is going to bed.
If you walk into a room at night, say bonsoir, not bonne nuit.
Regional Variation: Bon Matin
Bon matin is common in Quebec. In France, it is uncommon. If you are learning for France, stick to bonjour. If you are in Quebec, you will hear bon matin in the morning.
This is a good example of regional variation in French greetings.
Formal vs Informal Greetings
French greetings are as much about relationship as they are about time of day.
Formal or Polite
- bonjour, monsieur / madame
- bonjour, comment allez-vous?
- bonsoir, enchante
Use these with strangers, in service contexts, and in professional settings.
Informal
- salut (hi)
- coucou (hey, playful)
- bonjour (still fine among friends)
Salut and coucou are friendly but not formal. Do not use them in interviews, customer service, or with older strangers.
Add a Polite Follow-Up
After bonjour, add a short follow-up to sound natural:
- "Bonjour, comment ca va?"
- "Bonjour, vous allez bien?"
- "Bonjour, excusez-moi, j ai une question."
This small follow-up makes the greeting feel complete.
Greeting Etiquette in France
French culture values greetings. A few small rules matter:
- Always greet when you enter a shop or small office.
- Make eye contact and use a clear, calm tone.
- Do not skip the greeting and go straight to a request.
If you start with bonjour, most interactions become smoother.
Greetings in Shops and Services
In France, a quick bonjour is expected in small shops, cafes, and service counters. It is normal to greet the person before asking a question or placing an order. Skipping the greeting can feel abrupt, so think of bonjour as a small sign of respect that opens the interaction.
Handshake, Cheek Kiss, or Wave
In professional or first time meetings, a handshake is common. Among friends, a cheek kiss may happen. If you are unsure, start with a friendly hello and let the other person lead. A small wave is always safe.
Text Messages vs In Person
In texts, people often shorten:
- "bjr" = bonjour
However, full bonjour is still polite and safe.
In person, always use the full word with a calm tone.
Phone and Email Greetings
On the phone, a clear greeting matters because there is no body language:
- "Bonjour, ici Marie."
- "Bonjour, je vous appelle pour ..."
In email, start with bonjour and a name if you have it. It is a simple way to sound respectful without being stiff.
Greetings at Work and School
In offices and professional settings:
- use bonjour in the morning and afternoon
- use bonsoir when leaving in the evening
- add monsieur / madame for formal situations
If you are not sure, bonjour works almost everywhere.
Morning Meeting Openers
If you are opening a meeting or class, a simple structure works:
- "Bonjour a tous." (Hello everyone.)
- "Bonjour, merci d etre a l heure." (Thanks for being on time.)
- "Bonjour, on commence." (Hello, we are starting.)
These lines are short, polite, and easy to remember.
Pronunciation Notes (ASCII Friendly)
You do not need a perfect accent, but clarity helps:
- bonjour: bohn-zhoor
- bonsoir: bohn-swar
- salut: sah-loo
The nasal "on" sound is the main challenge. Practice it in bonjour and bonsoir.
Common Mistakes to Avoid
-
Using salut with strangers
Use bonjour instead. -
Using bonsoir too early
If it is still clearly daytime, stick to bonjour. -
Saying bonne nuit as a greeting
Bonne nuit is for bedtime, not hello. -
Skipping the greeting
In French culture, skipping bonjour can feel rude.
Greeting Frames You Can Reuse
These simple frames work in most situations:
- "Bonjour, comment ca va?"
- "Bonjour, je m appelle ..."
- "Bonsoir, je suis desole du retard."
- "Bonjour, j ai une question."
Learn three of these and you will never feel stuck.
Mini Dialogues
Formal
A: Bonjour, madame.
B: Bonjour.
A: Comment allez-vous?
B: Tres bien, merci.
Informal
A: Salut!
B: Salut, ca va?
A: Oui, et toi?
These short exchanges are enough to sound natural.
Step-by-Step Practice Routine (10 Minutes)
- Say bonjour in 5 scenarios (shop, meeting, neighbor, phone call, email).
- Switch to bonsoir for 3 evening scenarios.
- Say bonne nuit only for bedtime.
- Roleplay one formal and one informal greeting.
Repeat for a week and you will stop overthinking greetings.
Quick Checklist
You can greet naturally if you can:
- choose bonjour vs bonsoir correctly
- avoid salut with strangers
- use bonne nuit only at bedtime
- start any request with a greeting
If those feel automatic, your French greetings are already strong.
Key Takeaways
- Bonjour is the standard greeting for most of the day.
- Bonsoir is for evening; bonne nuit is for bedtime.
- Salut and coucou are informal only.
- Regional phrases like bon matin are local, not universal.
- A short practice routine makes greetings automatic.
Conclusion
French greetings are easy once you know the timing and tone. Use bonjour for most situations, bonsoir in the evening, and bonne nuit only when someone is going to sleep. Add a polite greeting before requests, and you will sound natural in both casual and formal settings.
Frequently Asked Questions
Bonjour means both good morning and hello, and it is used until early evening.
Use bonsoir in the evening, usually after work hours or around early evening.
Bon matin is mainly used in Quebec. In France, bonjour is the normal morning greeting.
Yes. Use salut only with friends or close colleagues, not in formal settings.
Bonsoir is a greeting. Bonne nuit is a farewell used when someone is going to sleep.
Related Articles
Ready to Start Your Language Learning Journey?
Join thousands of learners who are already improving their language skills with Parlai.
