Wie sagt man „Frohes Neues Jahr' auf Französisch?

"Frohes Neues Jahr" auf Französisch—hier sind alle wichtigen Formulierungen mit Redewendungen und Grußformeln.

Die Standard-Formulierungen

Bonne Année!

• Aussprache: bohn ah-NAY
• Übersetzung: Gutes neues Jahr!
• Verwendung: Universell, casual und formell
• Beispiel: "Bonne Année!" — Gutes neues Jahr!

Bonne Année 2026!

• Aussprache: bohn ah-NAY deux-mille-vingt-six
• Übersetzung: Gutes neues Jahr 2026!
• Verwendung: Mit Jahreszahl

Erweiterte Formulierungen

Je vous souhaite une bonne année!

• Aussprache: zhuh voo sweht oon bohn ah-NAY
• Übersetzung: Ich wünsche dir/euch ein gutes neues Jahr!
• Verwendung: Höflich, formeller

Que cette nouvelle année vous apporte le bonheur!

• Aussprache: kuh set noo-VEHL ah-NAY voo zah-POHRT luh bohn-UHR
• Übersetzung: Möge dieses neue Jahr dir/Glück bringen!
• Verwendung: Sehr höflich

Redewendungen

Santé, amour et argent!

• Aussprache: sahn-TAY, ah-MOOR eh ahr-ZHAHN
• Übersetzung: Gesundheit, Liebe und Geld!
• Verwendung: Traditioneller Wunsch

Que tout se passe bien!

• Aussprache: kuh too suh pahs byehn
• Übersetzung: Möge alles gut gehen!
• Verwendung: Allgemeiner Wunsch

Wann Welche Verwendung?

Casual/Freunde

• "Bonne Année!" — Standard
• "Santé, amour et argent!" — Traditionell

Formeller

• "Je vous souhaite une bonne année!" — Höflich
• "Que cette nouvelle année vous apporte le bonheur!" — Sehr höflich

Lerne Französische Neujahrsphrasen

Der beste Weg, französische Neujahrsphrasen zu lernen, ist durch echte Konversationen. Übe verschiedene Formulierungen, bekomme Feedback, und lerne, was in verschiedenen Kontexten natürlich klingt. Probiere Parlai und lerne Französisch durch authentische Gespräche.