Parlai Logo

El Indefinido - spanische Vergangenheitsform einfach erklaert

El Indefinido - spanische Vergangenheitsform einfach erklaert
Nina Authried
7 Min. Lesezeit

Zusammenfassung

  • El Indefinido beschreibt abgeschlossene Handlungen in der Vergangenheit.
  • Zeitmarker wie ayer oder el anio pasado signalisieren Indefinido.
  • Regelmaessige Endungen sind einfach, aber es gibt wichtige Ausnahmen.
  • Der Unterschied zu Imperfecto ist in Erzaehlungen entscheidend.
  • Mit klaren Regeln und kurzen Uebungen wird die Form schnell sicher.

Übe mit Parlai auf WhatsApp

Erhalte sofortige Sprech- und Hörübungen, jederzeit.

Kostenlos testen

El Indefinido ist die wichtigste Vergangenheitsform im Spanischen, wenn es um abgeschlossene Handlungen geht. Du nutzt sie fuer klare Ereignisse, die zu einem bestimmten Zeitpunkt begonnen und beendet wurden. In Alltagstexten, Erzaehlungen und einfachen Dialogen ist sie deshalb zentral.

Wenn du Spanisch lernst, lohnt sich eine saubere Grundlage: Endungen, Zeitmarker und typische unregelmaessige Formen. Mit diesen drei Bausteinen kannst du fast jeden Text in der Vergangenheit korrekt bilden.

Schnellueberblick

  • Indefinido = abgeschlossenes Ereignis
  • klare Zeitangaben
  • einfache Endungen, aber wichtige Ausnahmen
  • bewegt die Handlung in einer Geschichte

Was El Indefinido ausdrueckt

El Indefinido setzt einen klaren Rahmen: Die Handlung ist abgeschlossen und abgeschlossen bleibt. Typische Beispiele:

  • Ayer comi paella. (Gestern habe ich Paella gegessen.)
  • El anio pasado viaje a Chile. (Letztes Jahr reiste ich nach Chile.)
  • En 2020 vivi en Madrid. (Im Jahr 2020 lebte ich in Madrid.)

Du siehst: Es geht nicht um die Dauer oder den Hintergrund, sondern um das Ereignis selbst.

Zeitmarker, die Indefinido ausloesen

Zeitmarker sind oft der sicherste Hinweis. Wenn du sie siehst, kannst du fast automatisch Indefinido nutzen.

Typische Marker sind:

  • ayer
  • anoche
  • anteayer
  • la semana pasada
  • el mes pasado
  • el anio pasado
  • hace dos dias
  • en 2018

Wenn ein Satz eine abgeschlossene Zeit im Fokus hat, ist Indefinido fast immer richtig.

Regelmaessige Endungen

Die Endungen sind leicht zu lernen, weil sie stabil sind. Merke dir die drei Gruppen:

-AR Verben (hablar)

  • yo hable
  • tu hablaste
  • el/ella hablo
  • nosotros hablamos
  • vosotros hablasteis
  • ellos hablaron

-ER Verben (comer)

  • yo comi
  • tu comiste
  • el/ella comio
  • nosotros comimos
  • vosotros comisteis
  • ellos comieron

-IR Verben (vivir)

  • yo vivi
  • tu viviste
  • el/ella vivio
  • nosotros vivimos
  • vosotros vivisteis
  • ellos vivieron

Diese Endungen sind der Kern. Wenn du sie sicher kannst, bist du fuer viele Texte bereits vorbereitet.

Rechtschreibung und kleine Anpassungen

Einige Verben aendern die Schreibweise, damit die Aussprache korrekt bleibt. Beispiele:

  • buscar -> busque (c > qu)
  • llegar -> llegue (g > gu)
  • pagar -> pague (g > gu)

Diese Aenderungen betreffen meist die yo-Form und sind logisch, wenn du die Aussprache kennst.

Unregelmaessige Verben, die du brauchst

Einige Verben haben besondere Staemme. Die Endungen sind dann fast gleich, aber der Stamm ist anders.

ser / ir

  • yo fui
  • tu fuiste
  • el/ella fue
  • nosotros fuimos
  • ellos fueron

tener

  • yo tuve
  • tu tuviste
  • el/ella tuvo

estar

  • yo estuve
  • tu estuviste
  • el/ella estuvo

hacer

  • yo hice
  • tu hiciste
  • el/ella hizo

decir

  • yo dije
  • tu dijiste
  • el/ella dijo

Merke dir diese Verben in kleinen Gruppen. So baust du schneller Sicherheit auf.

Stammwechsel bei -ir Verben

Ein spezieller Fall sind -ir Verben mit Stammwechsel. Im Indefinido aendert sich der Stamm nur in der 3. Person Singular und Plural. Beispiele:

  • dormir -> durmio, durmieron
  • pedir -> pidio, pidieron
  • sentir -> sintio, sintieron

Die restlichen Formen bleiben normal: dormi, dormiste, dormimos, dormisteis. Dieses Muster wirkt ungewohnt, wird aber mit wenigen Beispielen schnell klar.

Indefinido vs. Imperfecto

Aspekt
Indefinido
Imperfecto
Fokus
abgeschlossenes Ereignis
Hintergrund, Dauer, Gewohnheit
Zeitmarker
ayer, en 2019
siempre, normalmente
Funktion
Handlung als Punkt
Handlung als Verlauf
Beispiel
*Ayer llovi.*
*Antes llovia mucho.*
Wirkung
Geschichte schreitet voran
Situation wird beschrieben

Der Vergleich zeigt: Indefinido bewegt die Handlung, Imperfecto beschreibt den Rahmen.

Indefinido in Fragen und Negationen

In Fragen und negativen Saetzen aendert sich die Verbform nicht. Nur die Satzstruktur wechselt:

  • ¿Comiste ayer? (Hast du gestern gegessen?)
  • No comi ayer. (Ich habe gestern nicht gegessen.)

Die Zeitmarker bleiben gleich, die Form bleibt Indefinido. Das macht diese Konstruktion einfach.

Mini-Erzaehlung mit beiden Formen

El anio pasado viaje a Valencia. Era verano y hacia calor. Conoci a una familia amable, y cada noche cenabamos juntos.

  • viaje = Indefinido, weil das Ereignis abgeschlossen ist
  • era und hacia = Imperfecto, weil sie die Situation beschreiben
  • conoci und cenabamos zeigen den Wechsel zwischen Ereignis und Hintergrund

So funktioniert die Logik im Text.

Typische Fehler und wie du sie vermeidest

Ein haeufiger Fehler ist die Uebertragung aus dem Deutschen: Viele setzen Imperfecto, obwohl Indefinido klar gemeint ist. Beispiele:

  • Ayer era en el cine -> korrekt: Ayer fui al cine.
  • En 2019 vivia en Berlin -> korrekt: En 2019 vivi en Berlin.

Die Regel ist simpel: Wenn die Zeit abgeschlossen ist, nutze Indefinido.

Kurzer Uebungsblock

Uebung 1: Setze die richtige Form.

  1. Ayer yo ____ (comer) en casa.
  2. El anio pasado nosotros ____ (viajar) a Peru.
  3. En 2020 ella ____ (vivir) en Madrid.

Uebung 2: Entscheide Indefinido oder Imperfecto.

  1. Cuando era nino, ____ (ir) al parque cada dia.
  2. Anoche ____ (ver) una pelicula.

Solche kurzen Uebungen bringen schnell Sicherheit.

Schrittweise Lernstrategie

Wenn du Indefinido systematisch lernen willst, arbeite in vier Schritten:

  1. Endungen fuer -AR, -ER, -IR sicher beherrschen.
  2. Zeitmarker lernen und im Satz erkennen.
  3. Unregelmaessige Verben in Gruppen lernen.
  4. Mini-Erzaehlungen schreiben und laut vorlesen.

Schon nach wenigen Tagen merkst du, dass der Umgang leichter wird.

Aussprache und Rhythmus

Im Spanischen liegt der Akzent bei vielen Indefinido-Formen am Ende: hablo, comio, vivio. Wer diesen Rhythmus trifft, klingt sofort sicherer. Beim Sprechen hilft es, die Silbe bewusst zu betonen.

Wenn du schnell schreiben musst

Fuer kurze Texte reicht ein einfacher Aufbau:

  • Zeitmarker am Anfang
  • Verb in Indefinido
  • klares Ende

Beispiel: Ayer termine die Hausaufgabe y despues vi una serie. Kurz, klar, abgeschlossen.

Kleine Erzaehlung als Training

Eine einfache Uebung ist die Tagesrueckschau. Schreibe drei Saetze ueber gestern, jeder Satz mit einem klaren Zeitmarker. Beispiel:

Ayer me levante temprano. Luego trabaje cuatro horas. Por la noche vi una pelicula.

Wenn du das jeden Tag wiederholst, wird Indefinido zur Gewohnheit. Der Fokus liegt auf abgeschlossenen Ereignissen, nicht auf der Beschreibung.

Mini-Checkliste

  • Ist die Zeit abgeschlossen?
  • Gibt es einen Zeitmarker?
  • Will ich den Ablauf der Handlung zeigen?

Wenn du drei Mal mit Ja antwortest, ist Indefinido fast sicher richtig.

Indefinido vs. Perfecto

Viele Lernende verwechseln Indefinido mit dem spanischen Perfekt (he comido). Das Perfekt nutzt man oft, wenn die Vergangenheit einen Bezug zur Gegenwart hat, zum Beispiel bei Ereignissen in einem noch laufenden Zeitraum. Indefinido dagegen steht fuer abgeschlossene Zeitabschnitte wie gestern oder letztes Jahr.

Ein einfacher Test: Wenn du im Deutschen klar "gestern" oder "letztes Jahr" sagst, ist Indefinido fast immer richtig. Wenn du "heute" oder "diese Woche" meinst, kann das Perfekt passen.

Kurztest fuer dich

Stell dir drei kurze Saetze vor und entscheide spontan. Zum Beispiel: Ayer vi a Maria., En 2015 trabaje en un cafe., Esta semana he tenido mucho trabajo. Zwei Saetze sind Indefinido, einer Perfekt. Solche Mini-Checks trainieren das Gefuehl fuer die Zeitform.

Kurzfazit

El Indefinido ist die Form fuer abgeschlossene Ereignisse. Zeitmarker, Endungen und ein paar unregelmaessige Verben reichen, um sie sicher zu nutzen. Wenn du die Logik erkennst, wirst du schneller und sicherer.

Wenn du Varianten und kleine Erzaehlungen uebst, festigt sich die Form. Ein kurzer Uebungsblock pro Tag reicht, um nach wenigen Wochen deutlich sicherer zu werden. Zwei oder drei kurze Saetze taeglich sind oft schon genug, um die Form im Kopf zu verankern. Mit dieser Routine wirst du im Schreiben und Sprechen spuerbar schneller.

Häufig gestellte Fragen

Wenn eine Handlung abgeschlossen ist oder klar in der Vergangenheit liegt.

Nein, Indefinido beschreibt abgeschlossene Ereignisse, Imperfecto den Hintergrund.

Typisch sind ayer, anoche, el anio pasado, hace dos dias oder en 2020.

Ser/ir, tener, estar, hacer, venir, decir, poder und poner.

Mit festen Endungen, Zeitmarkern und kurzen Erzaehl-uebungen.

Verwandte Artikel

Schließe dich 10.000+ Lernenden an

Bereit, deine Sprachlernreise zu beginnen?

Schließe dich Tausenden von Lernenden an, die ihre Sprachkenntnisse bereits mit Parlai verbessern.

Jetzt lernen
24/7 auf WhatsApp verfügbar
El Indefinido - spanische Vergangenheitsform | Parlai Blog